档案建设视角下的传统村落影像记录(4)

作者:网站采编
关键词:
摘要：三、传统村落影像记录的档案化 “传统村落影像记录”有广义和狭义之分，广义是指在传统村落所做的影像记录，狭义的则专指在传统村落对能够反映村

三、传统村落影像记录的档案化

“传统村落影像记录”有广义和狭义之分，广义是指在传统村落所做的影像记录，狭义的则专指在传统村落对能够反映村落传统特质和村落个性的影像记录，只有狭义的传统村落影像记录才有可能成为其村落档案的一部分。

（一）提高传统村落影像作为档案的利用率

很多人都在运用自己所拥有的影像设备进行记录，也都有可能把镜头指向传统村落，这些记录在技术层面参差不齐，内容千差万别。其中相当一部分人置身传统村落，记录的对象却不是传统村落，而是自己和身边人在传统村落的活动轨迹或零星画面，影像中看不到村落和村民；还有一些影像虽然记录了村落的自然风光或村落背景下的活动，可是镜头中的内容没有反映出村落的“传统”意蕴，未能彰显村落的个性；有些影像看似记录了村落的传统或个性，却经过了技术处理和艺术加工，将数字技术运用于影像记录，颠覆了传统影像的记录手法，甚至采用三维动画技术和电脑视觉特效制造“虚拟角色”“虚拟场景”和“虚拟生物”，违背了村落“传统”的真实性，主观构建虚假的村落个性。

要想使传统村落影像档案化，前提就是影像的内容能够真实地反映村落传统和个性。由于影像记录本身就存在反映和建构的关系，记录者不同，在用镜头记录传统村落时，对客观对象必然有选择性，因此所反映的真实就存在差异。有些人专注于村落的物质文化，还有些人会聚焦非物质文化；有些人用镜头记录文化传承，有些人通过影像反映村落社会关系和社会治理；有些记录者对村落的自然环境和社会环境感兴趣，有些人则对经济生活特别在意；有些人擅长抢拍精彩瞬间，有些人执着于跟拍活动过程；有些影像凸显画面的层次感，有些影像致力于揭示文化的层次感。传统村落的文化张力给影像记录提供了多种选择，不同的影像共同彰显传统村落的魅力，广收博采的真实影像分门别类形成传统村落档案。

作为记录者，总体上可分为村落原住村民和外村人。记录者不同，对村落的了解程度不同，对村落未来前景寄予的希望不同，这就决定了对村落中的环境、人物、活动的情感和态度不同，用影像记录的动机不同，在影像记录时观察的角度不同，对影像传播的愿望不同。村落的居民生于斯、长于斯，对村落的山川风物、历史和现状了然于胸，在影像记录时可能会出现一种行为冲突：要么深谙某种行为和现象的文化，准确及时地记录下别人不经意的珍贵镜头；也可能因为对最有底蕴的文化和最有特色的文化习以为常，拥有最多最佳的记录机会却没有记录。当村落影像档案意识增强后，不仅可以详细地记录，而且与村民熟稔，记录时就不会引起被记录者的不安，不会导致被记录的画面失真。外村记录者，以及具有他者身份的返乡村民，在记录中最大的优点是能够发现该村落的差异性，会带着惊奇的（或者对比的）眼神把镜头对准村民不经意的自然环境或文化事象。尽管他者的记录难以做到全面完整，也可能会引起当地村民些许不安，也许他们的视角未必合适，但是这样的记录可以填补村民习焉不察的空白，可以用另一种视角看到不一样的村落景观，可以唤起村民对自己生活的村落珍爱之情。当传统村落档案纳入村落文化建设规划，客观上就能激发人们记录传统村落的兴趣，会带动更多的人把镜头对准传统村落。这些影像如果能够成为传统村落档案的一部分，不仅丰富了村落档案资料，而且这些资料无形中再建了村落文化内涵。

（二）发挥传统村落影像档案的传播价值

传统村落影像档案不应该只存放于传统村落，还要尽可能向社会开放，让人们了解传统村落，并唤起人们保护传统村落的意识，进而化作行动。传统村落影像档案实现广泛传播，前提是做好三项基础性的工作。

1.做好传统村落影像记录的信息采集

将散落在各地的众多传统村落影像资料搜集起来，意义重大，也绝非易事。总体而言，需要传统村落档案管理者、影像记录者、民间组织多方形成合力。

作为传统村落档案管理者，首先要有影像资料搜集的意识，充分认识到单靠自己的力量记录的传统村落影像内容总会有遗漏，认识到来自社会组织和民间的影像记录能够极大地充实传统村落影像档案。其次要建立畅通多途的影像搜集渠道，并对影像资料贡献者拿出切实可行的激励办法。最基础的工作就是让每一位记录该传统村落的人都知道自己在传统村落留下的影像记录有可能进入传统村落档案，都知道通过哪些途径将自己拥有的传统村落影像资料提供给传统村落档案管理部门。另外，提供的影像资料一经采用，提供者应该获得相应的回报，或者今后在该村落享有某种荣誉，并享有影像的著作权。

文章来源：《影像研究与医学应用》 网址: http://www.yxyjyyxyy.cn/qikandaodu/2020/0729/418.html

上一篇：新媒体时代影像在高校思政教育中的运用
下一篇：作为符号的影像生成及表达